《一定要比賽嗎？》
作者：潔美．李．寇蒂斯
繪圖：蘿拉‧康乃爾
譯者：陳柏伶
出版：格林文化
「我是生來比賽的嗎？」你也像故事中的小男孩一樣曾經有過這樣的疑問嗎？是誰開始這場比賽的？什麼時候開始的？我一出生就開始了嗎？有沒有先讓我練習？有沒有我專屬的教練和跑道？刮風下雪時比賽仍然繼續嗎？我是跟誰在比賽？如果這是場接力賽，我的爸爸是不是在其中接棒給我？
這是場繞圈子比快的比賽？還是看誰跨越的障礙多的比賽？我是騎著馬前進的騎士還是被人騎著前進的馬？我要不擇手段得第一名嗎？比賽不公平的話怎麼辦？我能選擇輸贏嗎？我輸或我贏會影響地球的轉動嗎？到底我為什麼要比賽？如果我走錯路還能走回對的方向嗎？我有從失敗中學到教訓嗎？這場比賽還有多少時間？我已經花了多少時間？我一定要比嗎？如果我們都只顧自地向前跑，最後我們都會 ─ 跌倒。
也許你和我一樣也都是比賽兒童，在家裡和兄弟姐妹比，在外頭和左鄰右舍的孩子比或是親朋好友的孩子比，我們大多沒有被給予選擇的機會，因為我們生來就在一個賽場，比高矮、比胖瘦、比吃飯快、比成績高、比才藝多。比賽確實能幫助我們檢視自我並激勵我們向前進，不過比賽的意義我們真的了解嗎？跑最快的一定是贏家嗎？最後的一定是輸家嗎？故事中小男孩的媽媽向他解釋，有時候跑地太快反而可惜，因為錯失了沿途美麗的風景，盡了力比打敗別人更值得驕傲，幫助同伴比踩著同伴的背前進更勇敢，交朋友比交敵人更能讓世界變得美好。
有些人是比賽的常勝軍，屢戰屢勝，久了或許罹患驕傲病，自認比神還厲害，疏不知一山還有一山高；有些人則罹患懼失敗症，贏慣了，一輸就彷彿掉入無底深淵爬不起來，甚至走上絕路。其實一場比賽的真正輸贏不在結果，而在過程，真正的對手不是別人而是自己，龜兔賽跑這則寓言故事中的兔子不是輸在終點，牠是輸在過程，輸給了自己的驕傲；烏龜贏了，因為牠始終相信自己，始終盡最大的努力來完成這場比賽，如果最後牠不是跑第一，牠仍然是這場比賽的贏家。
親愛的讀者，也許你現在也在一場激烈的比賽中竭力地奔跑著，相信你知道身旁的人跌倒時你可以怎麼做，記住，你真正的對手是自己，而這場比賽的裁判也是你，只有你自己知道你是贏了這場比賽還是輸了。
（依珊：喜歡閱讀和蒐集繪本故事書，深信繪本故事書的文字和圖片有極大的力量，能吸引大人小孩，提供一個讓想像飛馳的世界，以及和現實世界連接的窗口。）