《緋紅樹》
文圖：陳志勇
譯：余光中
出版：和英出版社
枯萎的葉子，靜靜地輕輕地飄落到地上，就像是我。
灰暗是我的天空，我想帶著防毒面具，將自己隔離這個充滿毒氣的世界。
有誰聽得見我的吶喊，誰看得見我心中那道昏暗的光芒。
世界如此混亂，思緒如此空白，我等啊等，等不到奇蹟出現，
於是我，
像艘無助的小船被無情的浪捲入大海。
美麗不屬於我，噩運是我的名字，
我是誰？我該做什麼？這裡是哪裡？還能不能重來？
陳志勇，澳洲華裔插畫家，向以其充滿想像力和無限力量的插畫著名。《緋紅樹》一書描述一個女孩從起床起，經歷一整天的莫名低潮，直到一天即將落幕，美麗和希望才在她眼前出現。全書以灰暗為主色調，只有女孩的一頭紅髮，和在女孩身邊不斷出現，象徵希望的紅色小楓葉，採用鮮明的紅，似乎訴說著女孩隱藏的熱情。封面是女孩乘坐在一艘紙摺的小船，隨波逐流，像是要飄向紫灰的這岸，又像是要飄往海與天那道金黃色的交界線。
你是否也曾經像書中女孩一樣，被灰暗的情緒籠罩，幾乎不能喘氣？恨不得折艘船讓自己漂離這個似乎不屬於自己的世界？
我一直自認是個樂觀的人，即使天蹋下來也不會第一個壓到我，有什麼不愉快的事情一覺起床就能全部忘光，為著這樣一顆喜樂的心我感謝著神。但是，憂鬱是個神出鬼沒的傢伙，在你毫不注意地時候，它已經悄悄從你窗口潛入，我雖然未曾為感情憂鬱，卻曾經為了身在異鄉，對家人的思念和面對課業的壓力變得鬱鬱寡歡，脆弱，容易掉淚。憂鬱的理由可以有很多，大至失去摯愛的人、失去工作、得不到認同，小至出門不小心踢到一塊石頭都可以讓你覺得全世界在和你作對。憂鬱會使我們看不見自己的價值，看不見世界的美好，看不見人生的意義。但是幸運的我們，活在神創造的多彩世界裡，只要抬頭就能看到藍天對我們微笑，低頭就能看到綠草對我們招手，美麗其實無所不在，只是我們沒注意到它，甚至忘了它曾經存在，也忘了我們都是美麗的一部分。快樂和不快樂雖然只是一念之間，對某些人來說，它像條能輕鬆越過的小水溝，對某些人來說，它卻像片汪洋大海，一眺無際。在那段憂鬱的日子，我深深體會人的軟弱與不足，還好緊抓著神的雙手未曾鬆落，靠著神的指引，我找到那條分隔快樂與不快樂的溪流，安然渡過，才發現原來快樂早就在身邊等候。
「求他按著他豐盛的榮耀，藉著他的靈，叫你們心裏的力量剛強起來。」〈弗3:16〉靠著主耶穌，你也可以尋得你要的快樂。
（依珊：喜歡閱讀和蒐集繪本故事書，深信繪本故事書的文字和圖片有極大的力量，能吸引大人小孩，提供一個讓想像飛馳的世界，以及和現實世界連接的窗口。）