立即註冊 忘記密碼
略過巡覽連結OhMyGod網站 首頁 > 專欄文章 > 有你真好
載入中....
Facebook plurk twitter
 
情牽恆春的在地「阿督仔」──洪仁德
採訪/林進修 

洪仁德小檔案

 
 
他說台語,比本地人溜得多;他看病,兼看患者的心;捨棄高收入,守著恒春小鎮十多年;因為在這裡,抬頭就可瞥見美麗的落日與彩虹,還有喜歡拜拜的善良百姓。 
 
五月恆春,萬里無雲。衛生署屏東醫院恆春分院的洪仁德醫師笑口常開,怎麼看,都像這個初夏的南國小鎮,除了熱情,還是熱情。 
 
走在恆春街上,只要提起「阿督仔」醫師,幾乎無人不知。對於在地鄉親的疼愛,洪仁德總覺得不好意思,「我只不過做我該做的事,沒什麼了不起的啦!」「我從他們身上學的才多呢!」 
 
說洪仁德熱愛台灣,一點也不誇張,但他踏上這塊土地的過程,卻是幾經波折。美國北卡羅萊納大學醫學院畢並完成三年住院醫師訓練後,他先到鄉下行醫,接著到神學院接受一年的教育,打算以醫師宣教士身分雲遊四海,宣揚耶穌基督的愛。一九八四年間,隨教友團到亞洲參訪,從韓國轉進台灣時,他隨即被大街小巷到處可見的廟宇給嚇了一跳,「台灣人這麼喜歡拜拜,心地一定很善良。」當下決定,他願以台灣為行醫及宣教的落腳點。 
 
 
閩南語字正腔圓比國人更道地 
 
不久後,洪仁德飛往新坡的中華基督內地總會報到,等待分發到台灣服務。不巧的是,當時台灣的教會醫院並不缺醫師,總會於是改派他到泰國服務;泰國政府卻基於政治考量,拒絕他入境。這時,台灣彰化基督教醫院、台南新樓醫院及恆春基督教醫院同時向總會提出增補醫師的申請,他才如願以償來到台灣。 
 
一九八七年初抵台中,洪仁德整整花了兩年學閩南話,「你不會講當地的草根語言,如何交朋友?又怎能勝任醫師和宣教士的工作?」因此,他每天上午上三小時語言課後,下午一定上街頭找人聊天,也因此,鬧出不少雞同鴨講的糗事來。一次,他吃了朋友送的李子,他來了一句:「真多謝,這顆『椅子』真好吃!」聽得對方滿頭霧水。 
 
也許是功夫下得深,這十幾年來,不管是在恆春基督教醫院任職,或轉往衛生署屏東醫院恆春分院服務,洪仁德講起閩南話來,可是愈來愈「輪轉」,不僅字正腔圓,就連市井小民的俚語,他也能瑯瑯上口;往往一個精采比喻,遏得患者哈哈大笑,也增進了醫病關係。就因他的閩南語講得太道地了,不少小病號看完診後,總不忘回頭問了一句:「媽媽,洪醫師怎麼長得好像外國人哦!」 
 
導正就醫觀念醫病也醫心 
 
事實上,不只閩南語講得溜,這幾年來,接觸多了從滿州鄉、獅子鄉前來就醫的灣族原住民,洪仁德也學會了不少排灣話。只要這些原住民朋友走進診間,他總不忘先來句:「請坐!」並問他們「吃飽沒?」如果需要做進一步骨鏡檢查,輕輕一聲:「把藥慢慢吞下去!」「會痛嗎?」看著「阿督仔」醫師竟說起自己的母語來,這些難得下山一次的原住民,就醫前的緊張情緒一掃而光,病也好了一大半。 
 
初抵恆春,最讓洪仁德訝異的是,當地居民不管那裡不舒服,一進診間就要醫師他們「吊一支大筒的」,即吊點滴,以補充元氣。面對這種就醫習性的偏差,他可是傷透了腦簡,一再向對方解釋,有病就要對病下藥,注射太多葡萄糖液或生理食鹽水,反而有害健康。就這樣「有嘴說到沒涎」,現在,這種陋習幾已在恆春絕跡,大家都知道,再嚷著要「吊大筒的」,少不了會被洪醫師唸幾句。 
 
除了苦口婆心導正就醫觀念外,洪仁德還把身體、心情及靈魂揉合在一起的「身心靈療法」,發揮得淋漓盡致。他始終相信,疼痛、不適只是疾病顯露在身體的表徵,其成因多少和心情及靈魂的失衕有關;唯有從內到外一併解決,才能徹底克服病魔,恢復健康。 
 
洪仁德曾遇到一名老是喊頭痛的病患,不管怎麼檢查,就是查不出個所以然來。閒聊之際,他不經意透露對方並沒有罹患癌症,沒想到話才出口,這名病患竟號啕大哭來。原來,不久前他的姐姐才因腦瘤過世,從此他成天擔心自己也會罹癌致死,茶不思,飯不想,最後連頭痛也冒出來了。解開這個心結後,困擾多時的頭痛即不藥而癒。 
 
耐心看病像探索者就診者多到必須限額 
 
「一定要深入病患的內心深處!」洪仁德除以此自勉外,也要求跟診護士要多花點時間,探索病患的內心世界。「學校曾教我們如何當個稱職的醫師護士,可是卻從沒有人教過民眾,該如何當病患!」既然如此,他認為,醫護人員就應扮演探索者的角色,不厭其煩地去挖掘病患疾病背後的故事,並傾聽他們的心聲。 
 
一名血糖失控的糖尿病患,就是在洪仁德抽絲剝繭的耐心問診中,找出血糖飆高的關鍵。洪仁德先問他,「有沒有按時服用降血糖藥」「有啊」「喝酒呢」偶爾喝一點點啦」「真的只喝一點點嗎」經他這麼一問,對方才怯生生地回了一句:「我實在受不了老婆的脾氣,每天不喝得爛醉行嗎?」他笑了笑,隨手將診間的門反鎖起來,兩個大男人就這樣聊起了夫妻相處之道。 
 
後來呢?洪仁德得意地說,自從那名病患說出心裡話,並調整夫妻間的互動模式後,壓力頓時經解,血糖值也在按時服藥下,逐漸恢復正常。這直探核心的問診方式,雖能切中要害,找出致病原因,但花費時間也相對較長;迫不得已,洪仁德只好自行限診,把原本每上午六、七十個就診名額,減到四、五十個。 
 
看診節奏放慢了,人也變得輕鬆許多。這一陣子,洪仁德最喜歡一大早和另一半繞著恆春鎮慢跑,鍛練耐力及體力,以便今夏回美國教會工作一年期間,報名參加馬拉松比賽。「真是見笑!我參加的是高齡組啦!」洪仁德說,他實在愛死恆春了,等每三年回美一年的例行性工作結束後,他還是會回到這個讓他驚為天人的第二故鄉來。 
 
看了這個比台灣人還台灣人的「阿督仔」,不少本地朋友笑他:是不是「頭殼壞了」?恆春沒孩子讀書的學校,沒有迷人的購物中心,也沒有充電的醫常習活動,為什麼會選擇這裡?而且一待就是十幾年? 
 
不求名不為利一心守候恆春人 
 
「剛離開美國時,我有兩個孩子、兩部車、一棟房子、一大片庭院、一艘帆船以及高收入的工作。」相較下,他到恆春後,既不向醫院支薪,教會給的生活津貼又微薄,物質條件根本無法和美國相比;但洪仁德說,人生不僅是為了物慾享受,「如果每個黃昏都能儘情欣賞美麗的落日,偶一抬頭,又可看到掛在天邊的彩虹,你會做何選擇?」 
 
所以,洪仁德已決定這輩子「賴」在恆春不走了。恆春分院醫師人力嚴重不足,除了家庭醫學科固定開診看病外,小兒科缺了醫師,他兼看發燒、感冒的小病號;久等不到皮膚科醫師報到,他也幫忙看汗班、香港腳和牛皮癬;就算有孕婦臨時生產了,只要不涉及剖腹產,他還是可以挽起袖子,充當婦產科醫師,迎接新生命的到來,趁著看診空檔,抬頭看了看擠滿候診大的病患,他折動嘴角,驕傲地說,「除了不嚼檳榔外,我已是道地的恆春人了。」 

發佈日期:2012-08-03

點閱次數:584
資料來源:厚生基金會
引用:http://www.hwe.org.tw/award_winners_11_5.asp
圖片來源:
延伸閱讀:
讀者回應
隱私權聲明版權聲明 關於我們給予支持聯絡我們訪客留言板網站Q&A
Copyright © 2004- www.ohmygod.org.tw powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護