立即註冊 忘記密碼
略過巡覽連結OhMyGod網站 首頁 > 專欄文章 > Oh!My推薦
載入中....
Facebook plurk twitter
 
20140330反服貿黑箱遊行--長老教會演說表達關心
譯/Yu Yu Chuang、Samantha Tseng 
 
 
演說內容:
 
台灣基督長老教會總幹事林芳仲牧師:
各位青年朋友大家午安,長老教會支持我們青年學生對於黑箱服貿、反民主的這種作為,站出來以和平、非暴力的公民行動,長老教會支持你們。
 
因為如此,台灣基督長老教會不只在國內邀請長老教會會友與牧師,參與你們的行動;另一方面,我們也寫信到國外,發表兩點聲明,因為這次的行動是屬於國際、一個普世的價值,也就是我們青年的行動是一個和平非暴力的行動,所以全世界的教會接到長老教會的信之後就有表達他們的關心。
 
接下來請我的英文祕書Carys來跟我們分享國際教會如何回應各位青年朋友的行動,他們不只支持我們(長老教會),也支持你們(太陽花學運),謝謝。
 
 
Ms. Carys Humphreys (韓麗絲):
親愛的朋友,我感到很榮幸可以站在你們的面前,很高興能夠代表世界各地的長老教會站在這裡,如同總幹事林芳仲牧師剛剛提到的,幾天前,台灣基督長老教會已經將聲明發送到全世界的普世教會。
 
每一天,我們都收到許多來自世界各地的回信支持,這代表著,世界各地有許多人在支持台灣、在為台灣禱告。我特別要告訴大家,駐香港辦公室的世界基督徒學生聯盟,他們也已經派學生來台灣參與這次的行動!
 
今天我要跟你們說,全世界各地的基督徒都在關心台灣。
 
我知道今天,還有兩個禮拜前,他們一直都在為我們禱告,不過,我要告訴你們不只是最近,教會關心台灣已經150年了,從1865年宣教士來台灣到現在,一直都在關心台灣。
 
我聽到消息說,今天要穿黑色的衣服,但其實我並不想穿,因為我覺得台灣是有盼望的,我相信台灣有盼望。
 
我相信,因為我是基督徒,
我相信,上帝的光永常在,
我相信台灣是滿有盼望的。
 
雖然這幾年有許多黑暗的事,但是台灣人民一定會再站起來!
 
上個禮拜,我有機會跟親愛的高俊明牧師與高李麗珍師母見面,他們現在住在台南,身體狀況不是很好,他們希望能來台北支持你們,一直說著希望能夠來台北!所以我要代表他們跟大家表達關心之意。
 
我相信台灣是有希望的,因為我看到你們年輕人站出來為台灣的未來發聲!
 
這幾天晚上我都在立法院外走著也在濟南教會為你們禱告,我的內心有很大的希望,最後我要讀一段話,就像我剛剛說的,長老教會在台灣已150年了,英國長老教會在1865年派宣教士來台,該差派宣教師的教會現在要跟你們說(因為時間的關係我只讀一小段)
 
「我的心與你們同在,
因為我們是正義與和平道路上的夥伴,
和平的抗爭是民主的基礎,
所以我們要呼籲台灣政府,
傾聽人民的聲音!」
~英國聯合歸正教會議長 Mr. John Ellis 與議長 Rev. Dr. Michael Jagessar~
 
 
台灣加油!
台灣是有希望的!
 
林芳仲牧師:
我們的信有送到美國長老教會,透過美國送進聯合國人權單位以及美國國務院與國會,要求美國也關心此事,不僅如此,我們也送到亞太地區也透過英國送到其他的國家,再一次謝謝大家,願上帝祝福我們,台灣是有希望的!

發佈日期:2014-04-06

點閱次數:346
資料來源:
引用:
圖片來源:台灣基督長老教會總會
延伸閱讀:
讀者回應
此專欄所有文章
  • 聖誕OMG
    今年聖誕節OMG特地邀請了目前還在線上的作家與...

    2017-12-20

  • 阿莉芙
    也許,我不是阿莉芙、不是跨性別者,但我身旁有好...

    2017-09-05

  • 守護地球 大齋節減碳迎復活
    為迎接復活節的到來,南印度教會將於大齋節期發起...

    2017-03-05

  • 好吃的德國聖誕節
    德國聖誕市集大概是漫長冬日裡,令人們期待的盛事...

    2016-12-25

  • 星式聖誕節
    在這的聖誕節,除了氣溫依舊30度,其他的佈景裝...

    2016-12-19

 1 2 3 4  ...  

隱私權聲明版權聲明 關於我們給予支持聯絡我們訪客留言板網站Q&A
Copyright © 2004- www.ohmygod.org.tw powered by ICPCT. 台灣基督長老教會總會資訊中心 建置維護