【林宛柔編譯】
美國《時代》雜誌自1999年開始評選20世紀最具影響力的百大人物。2004年起，每年評選年度百大人物。2014年公布的百大人物中，有41位女性上榜，締造了新紀錄。上榜女性包括美國聯邦準備理事會（Fed）首位女主席葉倫（Janet Yellen）、7度上榜的美國前國務卿希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton），及在香港遭雇主虐待重傷的印尼女傭伊維娜（Erwiana Sulistyaningsih）。除了幾位在政壇或管理階級與男性抗衡的女性外，還有在各領域爭取人權與對抗貧窮等問題的偉大女性。
凱瑟琳‧海霍（Katharine Hayhoe）是任教於德州科技大學的基督徒氣象學家，《時代》稱她為「環境傳道者」。她長期致力環境保護，向世界宣導關注氣候變遷議題，呼籲各國領袖採取行動應對，並與先生安德魯‧法利（Andrew Farley）牧師合著《氣候變遷：針對全球暖化做出基於信仰的決定》。她說：「假如不去挖掘氣候變遷帶來的背後起源，將使你無法成為地球的好管家。假如你不將地球視為神所賜的珍寶，將無法進一步行動去保護地球……並幫助更多受氣候變遷帶來負面影響的人，例如因海平面上升而失去家園者，他們都是我要關心的對象，神的話語給我投入的動力。」
23歲的伊維娜是受雇主凌虐的印尼女傭，《時代》稱讚她是一位勇敢對抗遭虐命運的移工。2013年，她到香港工作，慘遭雇主以滾燙熱水淋在身上，以致雙腳潰爛，甚至生活無法自理，後來在友人協助下回印尼。回到印尼時，她沒有拿到應有薪資，身上僅剩9美元。但她沒有被擊倒，更未保持沉默。她向雇主反擊，使其面對法律刑責，為虐待行為負責。伊維娜並為和她有類似遭遇的移工站出來，倡議推動改革法律。
威絲瑪‧蒂‧歐提茲‧沃克‧佩蒂古（Withelma“T”Ortiz Walker Pettigrew）被稱現代廢奴主義者，她人生的前18年都在美國的領養機構成長，還曾流落入性奴販子和脫衣俱樂部手中。如今她已變成充滿希望的23歲大學生，並挺身對抗全世界獲利達96億的販賣人口產業──全世界有2700萬個受害者，包括年輕人與孩童。佩蒂古去年10月在美國國會中述說她的遭遇，將理想化為行動，致力於改善兒童福利制度。
2014年的《時代》百大人物還記錄著許多不同領域的女性偉大事蹟，有奈及利亞的經濟學家致力投資境內農業、公共建設與教育。有以部落格和網路力量拯救非洲貧窮的社會運動者，及倡議世界重視母體健康、贊助落後國家女性健康教育與醫療照護的母親。
在世界許多地方，女性的堅毅與溫柔，喚起世界對人存在價值的渴求。或許在你我周遭的角落，也可以經歷女性溫柔的影響力。（資料來源：時代雜誌、關鍵評論網、中央社）