真正開始要動筆（手）寫的時候，才發現自己真是不自量力！《功殼機動隊》實在太廣太深啦！但我不後悔有這個開始。
先說，這裡所引用的內容是《攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX》，也就是神山健治所導演的電視動畫版。據說漫畫原作者士郎正宗是個奇才，而押井守所導演的劇場版更是個經典；不過，在我「閱讀」攻殼機動隊SAC時，我發現它引領著我一步一步思考著靈魂、思考著機科技與人的關係，而這正是我非常感興趣的東西。
在開始聊「我想說的東西」之前，再補充一點──這個以「攻殼機動隊」為名的單元，主要想談的並不是攻殼機動隊的文本，而是由它所衍生出的思考。
■ 雖然重點不在文本，但還是先來個故事背景好了──
故事背景設定在近未來的日本，時間是2030年代前後，街道是以香港作為繪圖基礎。當時進步的科技已可將人體的大部分替換為生化軀體，且透過埋藏在大腦中的線路，人類意識可以進入數位網路之中。此時出現了許多生化人與網路駭客的新型態犯罪事件，因此成立了直屬於首相的「公安九課」（通稱：攻殼機動隊），以武力來直接打擊犯罪。
（以上引自維基。別說我偷懶，誰叫我們生活在網路的時代呢？）
■ 單看故事背景敘述，其實我並不太感興趣
看來「攻殼機動隊」像是那種超級無敵厲害霹靂小組，小組裡各人有各人的特長，以電影來說的話大概就是《天龍特攻隊》的未來網路版（你看連隊名都很像，都有「攻」都有「隊」，而且都五個字）。但如果故事僅限於敵人多厲害主角多厲害，那就太無聊了，我也不想花那麼多時間寫那麼多字。那麼，我到底想透過攻殼來說什麼呢？
■ 我想聊的是「Ghost in the Shell」以及「STAND ALONE COMPLEX」
喔喔喔……出現英文了！但不要緊張，這裡每個英文單字你應該都看得懂。就連我這個平常不用英文的人，都看得懂。
攻殼機動隊的英文名是Ghost in the shell。Ghost，有人翻譯成「鬼」，你也可以譯為「靈魂」。in the 應該不用翻譯。Shell 是貝殼，也可以翻譯成「殼」或「軀體」。每個字都看懂了，那麼Ghost in the shell是什麼意思？
我個人認為這句話非常「難」。「軀體裡的靈魂」──從字意上來看非常簡單，但它卻是個從古至今從科學從信仰從哲學都不斷被反覆思考討論的議題。
軀體很具體，靈魂很抽象；軀體看得見摸得到，而靈魂「究竟存不存在？」「就算存在，以什麼樣子存在？」「存在哪裡？」這些，都不清楚。但是，我們似乎都接受了「靈魂」這個概念，要不然，我們是如何去理解「軀體裡的靈魂」呢？如果我們接受「靈魂」這個概念，接受「軀體裡的靈魂」可能性的存在，又是否代表我們認為「靈魂」與「軀體」是分開的兩個東西？
「靈魂」與「軀體」可以分開，是「攻殼機動隊」之所以成立的前提，也是我認為攻殼想要談論的主題。它透過「靈魂」與「軀體」各自存在，可以在一起也可以分開，進而引人思考什麼是「靈魂」？什麼又是「人」？
而《攻殼機動隊STAND ALONE COMPLEX》是電視動畫版的全名。「STAND ALONE COMPLEX」，這也很難翻譯，要用一句話來翻似乎很難好好地表達。先說COMPLEX這個字，一般譯為「複雜」，但也可以譯為「複合體」。STAND ALONE有獨立、獨一無二的意思，而ALONE本身有孤單的意思。
所以，綜合以上，我覺得「STAND ALONE COMPLEX」有「獨一無二的複合體」這層意思，也有「孤單地生存在這複雜的時代」的意思。
如果將重點擺在「複合體」，將「複合體」跟前面提到的「軀體」放在一起看，以往我們提到人的「軀體」指的是人的「肉體」，但在攻殼的世界裡，軀體不一定是肉體，它有時候是半肉體半義體，甚至是全義體。
補充一下什麼是「義體」。「義體」跟「義肢」的意思差不多，只是範圍更廣，人工心臟、人工脾胃、電子腦（電子腦不是電腦喔，是人腦電子化）都是。簡單的說，攻殼的世界也就是義體化的世界，人類所有的器官組織都可以義體化（這在之後的文章會不斷出現與討論）。「義體化」，加上「靈魂」與「肉體」，「軀體裡的靈魂」於是有了以下組合：
1. 肉體＋靈魂
2. 部分肉體部分義體＋靈魂
3. 全部義體＋靈魂
既然軀體跟靈魂可以分開來看，那麼，靈魂是否可以脫離軀體（在完全沒有軀體的情況下）獨立存在呢？
第一篇的字數有點超出原先預估，但是，不這樣細細講，講不清楚。最後我再丟一個問題，究竟是「什麼」決定「那」是一個「人」呢？（這也是本單元之後會不斷討論的議題）
圖片來源：
攻殼背景瞭解：