《誰最有勇氣？》
作者：羅倫斯．波利
繪者：卡特琳．莎樂爾
譯者：陳淮茵
出版：和英
有一天，老鼠、蝸牛、青蛙和麻雀坐在池塘邊悶得發慌，青蛙靈機一動，提議大夥來比賽誰最有勇氣，大家聽了覺得有趣，紛紛表示贊同。老鼠首先表演不換氣游池塘來回一週，雖然這對青蛙來說是件輕而易舉之事，不過確實對老鼠來說是項挑戰，於是大夥都鼓掌誇獎他。接著換青蛙表演吃下一整片荷葉，並且一整天不吃蚊子和蒼蠅，這對蝸牛來說是最容易的了，因為他每天都吃素，不過對青蛙來說卻是天大的挑戰，於是大夥都鼓掌誇獎他。接著輪到蝸牛，他決定表演爬到殼外繞一圈殼再鑽回去，小鳥聽了不以為然，說他出生就知道要怎麼爬出殼外，而且她還不用再鑽回去哩！不過對於行動緩慢的蝸牛這可確實是件難事，於是大家鼓勵蝸牛表演，並給他大大的讚美和掌聲。最後，輪到好動、大膽又愛現的麻雀，大家都很好奇他要表演什麼，麻雀想了想，宣佈他要表演──什麼都不做。青蛙愣了，蝸牛愣了，老鼠也愣了。過了好久，老鼠第一個懂了，接著青蛙懂了，最後蝸牛也懂了，大家歡呼：「這才是真正的勇氣！」原來，真正的勇氣不是行人所不能行，乃是忍人所不能忍呀！
聖靈所結的九種果子 ─ 仁愛、喜樂、和平、忍耐、 恩慈、良善、信實、 溫柔、節制，其中「節制」是一果。我們每天都面臨各種的試探和誘惑，我們每時都需要聖靈的力量。美食當前我們能有所節制嗎？考前電視播出我最愛的偶像劇我可以不看嗎？走在我前面的人掉了皮夾我可以不占為己有嗎？朋友都抽菸耍酷我可以不要嗎？大家都是一身名牌我可以輸嗎？什麼是輸什麼是贏？贏了別人是不是也贏了自己？儒家有道「克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？」換言之，行仁不在由人乃在由己，行仁得先克己，克除己身的欲望，意即結出聖靈節制之果。聖經中耶穌曾經忍受撒旦四十天的試探，克服飢餓和權勢的誘惑，終於讓撒旦鎩羽而歸。
節制的力量是大的，立行節制，要超越的不是別人，乃是自己；立行節制，能讓我們免為撒旦的奴隸，為慾望所主宰；立行節制，能讓我們成為最有勇氣的人。
（依珊：喜歡閱讀和蒐集繪本故事書，深信繪本故事書的文字和圖片有極大的力量，能吸引大人小孩，提供一個讓想像飛馳的世界，以及和現實世界連接的窗口。）